Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeitsort: 38259, Salzgitter

Jetzt online bewerben!

Was Sie erwartet:

Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Handbücher, Online-Hilfen und technischer Spezifikationen
Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständliche, zielgruppengerechte Texte
Recherche und Abstimmung mit Entwicklungs-, Produktmanagement- und Serviceteams
Einhaltung rechtlicher Vorgaben und Normen (z. B. DIN EN 82079)
Strukturierung und Pflege von Dokumentationsinhalten in Redaktionssystemen
Erstellung von Illustrationen, Grafiken oder Visualisierungen in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen
Aufbau und Pflege eines xml gestützten Redaktionssystems z.B. Schema ST4 oder Cosima in die IT-Landschaft
Unterstützung bei der Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse und -standards

Einschlägige Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation
Sehr gute Sprachkompetenz in Deutsch; gute Englischkenntnisse
Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4, COSIMA, o. Ä.) und MS Office
Verständnis für technische Zusammenhänge
Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise sowie Kommunikations- und Teamfähigkeit

Unsere Benefits:

📝unbefristeter Arbeitsvertrag - langfristige Perspektive

🌴30 Tage Urlaub - ausreichend Erholung für neue Energie

🚀 Bewirb ich jetzt und werde Teil eines anspruchsvollen Kundenprojekts bei einem weltweit führenden Technologieunternehmen!🚀

Wir freuen uns auf deine Bewerbung und stehen für Fragen, sowie weitere Informationen gerne zur Verfügung!

Schwerbehinderte Menschen beziehungsweise gleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.